Mon grand frère / Grand frère

Devdar Gandhi est marié à Aarti à Delhi. Il a une demi-sœur, Anjali, que le fils d'un fonctionnaire local a d'abord déshonorée puis mutilée à l'acide. Furieux, Devdar attaque le méchant puis finance la chirurgie plastique de sa sœur. Désormais, Devdara a peur de toute la pègre criminelle de Delhi. Cependant, des menaces constantes obligent Devdar et sa famille à déménager à Mumbai, où ils changent leur nom de famille en Sharma et vivent modestement avec un salaire de pousse-pousse. Six années se sont écoulées, mais les ennemis de Devdar n'ont pas oublié ses compétences et envisagent de s'en prendre à nouveau à lui...

İngilizce'de Big Brother olarak da bilinen Big Brother, George Orwell'in Bin Dokuz Yüz Seksen Dört adlı romanındaki kurgusal karakterlerden biridir. Romana göre totaliter rejimin en ileri safhasında yönetilen ve iktidar partisinin kendi çıkarları doğrultusunda halkına büyük baskı uyguladığı Okyanusya ülkesinin gizemli diktatörüdür. Orwell'in tanımladığı toplumda her birey, yetkililer tarafından tele ekranlar aracılığıyla sürekli gözetim altındadır. “Büyük Birader sizi izliyor” sloganıyla insanlara sürekli izlendikleri hatırlatılıyor ve ülkede yürütülen propagandanın özü de bu. Bin Dokuz Yüz Seksen Dört'ün orijinal yayınından bu yana, "Büyük Birader" Terimi birçok dilde popüler hale geldi ve güçlerini kötüye kullanan hükümetler için giderek daha fazla bir lakap olarak kullanılıyor. Bu terim genellikle vatandaşların gözetimi, özellikle de kamuya açık alanlarda kurulu kayıt sistemleri ve güvenlik kameraları ile ilişkilendirilir.