Mary Elizabeth McGlynn

Mary Elizabeth McGlynn wurde am 16. Oktober 1966 in Los Angeles, Kalifornien, geboren. Die amerikanische Synchronsprecherin, ADR-Regisseurin, Drehbuchautorin und Sängerin gilt als eine der vielseitigsten und angesehensten Talente in ihrer Branche. Ihr tiefes, resonantes und autoritäres Stimme hat sie zu einer begehrten Schauspielerin für starke und komplexe weibliche Rollen gemacht. Die von ihr verkörperte Rolle des Captain Motoko Kusanagi in der kultigen Science-Fiction-Serie „Ghost in the Shell: Stand Alone Complex" (2002) sowie den darauf folgenden Projekten war ihre ikonischste und international bekannteste Leistung. Die Intelligenz, Melancholie und kommandierende Tonart, die sie dieser Figur verlieh, machten ihre Darbietung zum Fundament des englischen Synchronfilms der Serie und erntete große Anerkennung. Zu ihren weiteren bedeutenden Rollen in der Anime-Welt zählen Cornelia li Britannia, die grausame und entschlossene Prinzessin in der Serie „Code Geass" (2006), Mei Terumī, der Fünfte Mizukage in der Serie „Naruto", sowie Julia in „Cowboy Bebop" (1998). Diese Rollen demonstrieren ihre Meisterschaft darin, starke weibliche Führer und Anti-Helden zum Leben zu erwecken.

McGlynn hinterließ auch in der Videospielszene einen unverlöschlichen Eindruck und ist insbesondere durch ihre Arbeiten in der „Silent Hill"-Reihe bekannt. In vielen Spielen der Serie sprach sie nicht nur diverse Charaktere, sondern arbeitete zudem mit dem Komponisten Akira Yamaoka zusammen, um die ikonischen Vokalstücke der Reihe zu vertonen. Ihre emotionalen Darbietungen in Liedern wie „Your Rain", „Room of Angel" und „I Want Love" waren untrennbarer Bestandteil der Atmosphäre der Spiele. Doch Mary Elizabeth McGlynn's Beitrag zur Branche beschränkt sich nicht nur auf Schauspielerei und Gesang. Sie zählt zu den erfolgreichsten und begehrtesten ADR- bzw. Tonregisseurinnen der Gegenwart. Durch die Leitung des englischen Sprechers zahlloser beliebter Anime wie „Naruto", „Bleach" und „Cowboy Bebop" spielte sie eine Schlüsselrolle für den Erfolg dieser Produktionen im Westen. Zudem übernahm sie die Tonregie bei Videospielen wie der „Silent Hill HD Collection" und „Darksiders III". Ihre Erfolge als Regisseurin brachten ihr zahlreiche Auszeichnungen und Nominierungen ein. Mit ihrem vielseitigen Karriereweg, hinter dem Mikrofon ebenso wie auf dem Regiestuhl unzählige Projekte unterzeichnend, gilt Mary Elizabeth McGlynn als eine der einflussreichsten und inspirierendsten Persönlichkeiten der Branche.